《客語白話字聖經試讀版》

| | | 轉寄

Má-thai Fuk-yîm thi 21 chông_03 Chu-chú Vù-fâ-kó-su

21:18 Thiên-kông-ngit tá-chó, chhai chón-sàng ke lu-song, Yâ-sû tú-kî.
21:19 Kì khon-tó lu-sùn yû yit-theù vù-fâ-kó-su, Kì chhiu hàng-chhièn hi, chhai ke chhìm-m̀-tó mak-ke, thu̍k-thu̍k chṳ́-yû ya̍p-é; chhiu tui ke-theù su-é kóng : “Ngì yún-yén m̀-voi kiet kó-chṳ́.” Ke-theù vù-fâ-kó-su chit-sṳ̀ chhiu châu-thet lé.
21:20 Mùn-thù khon-tó chhiu kám-kok chhin khì-koai, mun kóng: “Liá-theù vù- fâ-kó-su ngióng-pân chit-sṳ̀ chhiu châu-thet nò?”
21:21 Yâ-sû tui kì-teû kóng: “Ngài sṳ̍t-chhai lâu ngì-teû kóng, ngì-teû ká-sṳ́ yû sin-sîm, mò ngì-fù, m̀ tân-chhiang Ngài tui liá-theù vù-fâ-kó-su só cho ke, ngì-teû ya cho-tet án-ngiòng cho, chhiu-he tui liá-ke sân kóng: ‘Hí-lòi, sái-to hói-chûng hi !’ ya pit-thin cho-tet-tó.
21:22 Ngì-teû khì-tó ke sṳ̀-heu, put-lun só khiù ke he mak-ke, chṳ́-oi yû sin-sîm, chhiu chhiòn-phu voi tet-tó.